Chennai’s rainy Saturday morning turned unexpectedly heartwarming, as rescue dogs, hopeful adopters and endless tail wags ...