Programmers cite early audience signals behind the hit's historic three-chart alignment.