Sometimes, simplicity and familiarity are best. Take HBO Max, which went through a three-year-old rebranding drama that saw ...