Four days after Christmas in 2013, Marie Walkingstick Pheasant was found dead in a “badly charred and nearly destroyed” car parked on the Qualla Boundary, court records show. She was 26 years old.