Digital signage and digital menu boards have shown plenty of promise for quick-service chains, especially their ability to offer centralized control over promotions, price changes and menu rollouts.