These buttery breadcrumb-stuffed clams taste like summer. Quahogs (large hard-shell clams) can be tricky to find out of season. If you can’t track them down, use topnecks (the same species, just ...