The client says, “I think this will be our last session for a while.” (S/he appended “a while” to soften the blow.) Or the client doesn't overtly state it's the last session, but does so by ...