As Le Monde's English edition moves into its second year, our team takes you through the process of translating not only words but also culture from French to English.

EDITORIAL. From March on, the best of M Le magazine du Monde will be available online, in a biannual print edition and twice a month as a newsletter.

One of France's most prominent newspapers, Le Monde, is abandoning Elon Musk's X, the paper's editor-in-chief announced Monday. In his editorial, Jérôme Fenoglio said the burgeoning alliance between U ...

French prosecutors have opened an investigation into alleged "aggravated money laundering" related to transfers made by a Cypriot brokerage firm that worked with BNP Paribas' custodian unit ...