It starts with a suppressed snigger. The usual bedlam of a Tuesday morning pauses as I bustle over to the breakfast table. My eldest looks up, lips twitching. “Good morning, Edna,” he says, all ...