With more companies jumping on the bandwagon, virtual reality tech is more visible – and investable – than ever.