Stocks fell Friday as oil prices crept higher and the Federal Reserve’s preferred inflation gauge hit its highest levels since 2024.