As Congress turns its spotlight on infighting in the online music world this week, companies on both sides of this digital divide are working to break the logjams that have kept much legal music ...