Emiliano Grillo got off to a dream start in his second Olympic Games on Thursday. But on Friday, the tide turned on Grillo, culminating in a bunker tirade that sent him tumbling down the leaderboard.