Toward the end of Matthew Barbot’s new play, “The Beautiful Land I Seek,” a writer in his 30s, plainly modeled on Mr. Barbot, is asked if his plays are political. After making what’s described in the ...