Texas will have to navigate a significantly slimmed payroll to fill some lingering needs on the pitching staff.