If you use Apple's new Window Tiling feature in macOS Sequoia to just tile one window over the side of your screen, you'll never notice this. But as soon as you tile two next to each other, you'll see ...