Thanks to the ever-improving world of fitness trackers and apps, you've never had more access to personal health data. But which of the dizzying number of markers and metrics should you really be ...