When Arthur Edward Imperatore III showed up at his adviser’s office to discuss the first draft of his senior thesis, he was anxious. He knew that the classics department encouraged, alongside ...