A Maine teenager has been charged with killing a woman who disappeared while paddleboarding on a rural pond earlier this month, authorities said Friday. The disclosure of the charge and his name came after a Maine judge ruled that under state law the case against the juvenile should be opened to the public, according to Frey’s office.