Anyone who has driven through Washington, D.C. knows how stressful it can be—traffic circles that feel like puzzles, heavy commuter congestion, and pedestrians or cyclists darting across intersections ...