The Harry Potter universe is intrinsically tied to a lot of internet culture — perhaps because millennials were reading it at the same time as social media was up-and-coming.