Robert F. Kennedy Jr.'s supporters are eager to rein in direct-to-consumer pharmaceutical ads, claiming they mislead ...