Thailand’s nightlife beyond tourist spots, while avoiding tourist traps, with local bars, night markets, safety tips, and travel insurance.