GM's Remote Auto Parking feature is described in some past-model-year Cadillac owner's manuals, but the autonomous parking feature isn't ready quite yet.