“Emergency” starts as if it’s going to be just another college comedy about two ride-or-die roommates — one brainy, one buzzed — on their quest to hit seven parties in one night. But it quickly ...