As investigations continue into the terror attack at a Manchester synagogue, police say they have made three more arrests.