The Brightline West high-speed train project between Las Vegas and Southern California is seeking a $6 billion federal loan as its price tag swells to $21B.