A High Wycombe woman has thanked a quick-thinking postman for saving her house after he noticed it was on fire during his shift.