Breaking Bread,' the actor's new CNN travel show, is centered on the food staple, but it also uncovers stories about how bread relates to migration, labor and his own family history.