Katie renovates a friend's patio with budget DIY hacks and creative touches.