The leader of one Barron’s top private wealth management teams started his career in sales, outside of finance, and explains why it made him a better financial advisor.