Cash-strapped U.S. consumers face a squeeze in their shopping budgets this holiday season, hit by the double whammy of ...