After a trio of federal judges sided with a fire agency that put several firefighters on leave for not getting vaccinated, the group is continuing to appeal.