Ed Sheeran would be “done” if he’s found liable for ripping off Marvin Gaye’s “Let’s Get It On,” he said Monday — as he returned to the stand and again sang and strummed his guitar for a Manhattan ...