Apple's newest earbuds deliver phenomenal noise cancellation, seamless iPhone integration, and premium sound — and with only a few tiny quirks.