Pro tip: If you place a non-mobile tool chest on top of a tool box on wheels, consider bolting the boxes to each other.

Several of Lowe's tool brands make their own versions of the rolling toolboxes that can accommodate organizational essentials.