The U.S. has spent billions rebuilding New Orleans in the aftermath of Hurricane Katrina. Some of the interventions have, at times, had unintended consequences.