"The true cost, however, will be borne by people who will be locked up in dangerous, deadly, and inhumane immigrant detention ...