D-Wave has paying customers and promising technology. But its stock price may demand more growth than the business can ...