Is the public as polarised as this politics implies? Is Britain turning . . . American? The answer is not straightforward.