St. Tammany Parish Council approves $202M budget with $620K cut to Safe Haven campus, raising concerns from mental health advocates, the coroner, and DA about public safety and community impact.