Quantum Computing ($QUBT) jumped 13% in after-hours trading after reporting better-than-expected third-quarter results.