Restaurateur Michael Della Femina's Croft Alley – which serves “inspired comfort food” – is slated to open at 210 Sixth Ave.