New Yorkers treat their favorite coffee shops like well-kept secrets. While visitors line up at the big chains, locals slip ...