If you're a fan of classic film or literature, then you need to visit this small North Texas town with deep connections to ...