Hyundai Card's NAVER Edition 3, designed with the studio Sekai, has tripled monthly issuance with cards that appear to move.