The Bills’ playoff buzz is lively across Western New York, especially at a vintage store in Buffalo’s Allentown neighborhood.