The 10-story, 260,000-square-foot building will have state-of-the-art classrooms, a virtual reality center and space for motion analysis research.