A government inquiry has made 35 recommendations to improve Australia’s food security, but there are some key gaps.