The ‘you meet them twice’ theory says the right person may return later, but a therapist warns that hope can turn into ...